To understand the Québécois when they speak, you must learn how certain words mesh in ways you never learned in French class. For example, je suis contracts to j’su’ (it sounds as though it were spelled chu in French). Even simple words like dans la or sur les or je lui contract when they come together, and you need to learn how if you hope to stand a chance of understanding the Québécois one day. The sooner you start learning this stuff, the better!
On OffQc, you’ll find…
> over 1000 entries to help you learn Québécois French:
> almost 100 videoclips in Québécois French, with all spoken words transcribed,
> and a store where you’ll consolidate your learning and go even farther in Québécois French.
