A short clip from the humoriste québécois Martin Matte. 🙂
Attention! On s’en va dans la toilette!
(ouch)
Oh là là là là! Câline! Pourquoi tu l’as pas dit à papa que ça passait pas, mon grand? Hein?
Papa il jouera plus avec toi, là! Aaahh…
—
câline, gosh darnit
que ça passait pas, that there wasn’t room to pass through
mon grand, big guy
il, he pronounced this informally as y
P.S. Heh heh, no children were injured in the making of this video (in case you’re not familiar with Martin Matte’s irreverent style!) 😉
Leave a Reply