A comical scene from a parody from Quebec called Le cœur a ses raisons… Poor Madge, she’s always taking a beating.
— Si Brett ne m’a pas donné de nouvelles, c’est qu’il lui est arrivé quelque chose. Madge, Madge, Madge! Faites face à la réalité! Brett est mort! Il est mort!
— Je vais annoncer le décès de monsieur Brett à la famille.
— Comment osez-vous dire qu’il est mort? Madge, Madge, Madge! Brett est vivant! Il est vivant!
— Quelle bonne nouvelle!
— Cessez de vivre dans votre monde d’illusions! Madge! Brett est mort! Il est bel et bien mort!