Cynthia Dulude has a YouTube channel where she shares beauty tips. In the video below, Cynthia thanks her fans when she reaches 1000 subscribers on her channel. You’ll find a transcription of what she says below the video. You can check out Cynthia’s YouTube channel here.
Yéééé! Merci tout le monde! Je viens de voir que j’ai mille abonnées. J’suis vraiment contente. Je les ai surveillées toute la journée… je voyais 998… 999… et là… 1000… donc je voulais juste vous filmer ma réaction! J’suis vraiment contente. Merci de vous abonner, hein, puis de me regarder. Si vous avez ma chaîne, merci de la partager avec vos amies, et cetera.
Puis moi, je vous le dis, là, vous êtes les meilleures abonnées au monde! J’suis vraiment contente quand vous me laisser des commentaires, là. Je les lis tous. C’est tellement gentil qu’est-ce que vous m’écrivez, là. Soyez pas gênées de me le dire. Moi, je pense qu’on devrait jamais être tanné d’entendre des compliments dans la vie.
Donc, merci, je vous aime vraiment beaucoup, puis dès que j’ai du temps libre, je vous promets que je fais des vidéos. Je passe tous mes temps libres sur vous en premier, là. Vous êtes ma priorité, je vous l’avoue!
Donc merci beaucoup encore, puis c’est ça… je peux juste vous dire merci puis vous embrasser! Fait que merci… bye!
j’suis, sounds like chui
puis, pronounced informally throughout video as pis
fait que = alors in French, “so” in English